#CélineSciamma #PortraitDeLaJeuneFilleEnFeu #PortraitOfALadyOnFire
La directrice de Birds' Eye View et productrice oscarisée, Mia Bays, a interviewé Céline Sciamma à propos de son nouveau film "Portrait de la jeune fille en feu" (sorti au Royaume-Uni par Curzon Artificial Eye), mars 2020.
Birds' Eye View Director and Oscar winning producer, Mia Bays interviewed Céline Sciamma about her new film "Portrait of a Lady on Fire" (released in the UK by Curzon Artificial Eye), March 2020.
__
🗣 Sous-titres / Subtitles : 🇫🇷 🇬🇧
__
00:05 D'où est venue l'idée de ce film ?
00:51 Il s'agit aussi de deux personnes qui se lient à travers l'art...
02:09 Vous parlez de la dynamique du pouvoir... Est-ce que la classe sociale entre en ligne de compte ?
03:11 Pouvez-vous expliquer pourquoi vous avez choisi cette époque et ce lieu ?
04:27 Votre équipe est majoritairement féminine...
06:12 Pouvez-vous développer les idées derrière "l'artiste" et "son art" ?
09:02 Comment avez-vous créé l'intimité cinématographique que l'on voit dans le film ?
00:05 Where did the idea for this film come from ?
00:51 It's also about two people connecting through art...
02:09 You talk about power dynamics... Does class come into it at all ?
03:11 Can you talk about why you chose this time and place ?
04:27 Your cast and crew is predominantly female...
06:12 Can you expand on the ideas behind "the artist" and "her art" ?
09:02 How did you create the cine-intimacy as seen in the film ?